An auction place has been opened inside the local market.
You can list your horses there and other players can bid on them.
The rules of the auction place are written inside the market and reading them will teach you how to use this new feature.
This should be useful for those who want to pick the buyer as well as for those who do not know the value of the horse they are selling.