Here you can see if two different horse breeds can be bred. Leaving either a mare or stallion block open will give the possible matching breeds to make rare breeds if possible.

Links: check breed button stable